labor movement أمثلة على

• That's what the labor movement means. Should mean.
  هذا مايجب أن تعنيه حركة العاملين
• Many labor movement campaigns have to do with limiting hours in the work place.
  العديد من الحركات نظمت حملات من أجل تحديد عدد ساعات العمل.
• 19th century labor movements campaigned for an Eight-hour day.
  الحركات العمالية في القرن التاسع عشر ت من أجل ألا تزيد ساعات العمل عن ثماني ساعات يوميا.
• The purpose was to strengthen relations between Norwegian and Israeli labor movement in an informal and personal way.
  وكان الغرض من ذلك تعزيز العلاقات بين الحركة العمالية الإسرائيلية والنرويجية بطريقة غير رسمية وشخصية.
• The labor movement pushes for guaranteed minimum wage laws, and there are continuing negotiations about increases to the minimum wage.
  طالبت الحركات العمالية بقوانين تضمن حد أدنى للأجور، وثمة مفاوضات مستمرة من أجل زيادة الحد الأدنى.
• Aside from the right to organize, labor movements have campaigned on various other issues that may be said to relate to labor rights.
  علاوة على الحق في التنظيم والتشاور، شنت الحركات العمالية عددا من الحملات في قضايا مختلفة أخرى متعلقة بحقوق العمال.
• However, there were many women who were already active participants in the labor movement and in the agricultural economy of the island.
  وكانت العديد من النساء في بورتوريكو من الأصول الإسبانية وكانوا بالفعل مشاركين نشطين في الحركة العمالية وفي الاقتصاد الزراعي في جزيرة بورتوريكو.
• Her activities within the labor movement reveal many of the tensions that underlay relations between male and female working people as well as the constraints of gender that female activists had to overcome.
  وقد كشفت أنشطة سارة التوتر الذي يشوب العلاقة بين الذكور والإناث في ميدان العمل، والقيود المفروضة على الإناث التي ينبغي عليهن التعلب عليها.
• The British League had originally supported the creation of a separate women's labor movement but, by the 1890s, merged its own aims with the mainstream British labor movement and functioned as an umbrella organization of women's trade unions.
  دعمت الرابطة البريطانية إنشاء حركة عمالية منفصلة للمرأة، في عام1890، اندمجت أهدافها الخاصة مع تعميم الحركة العمالية البريطانية وتعمل كمنظمة مظلة النقابات المرأة.
• The British League had originally supported the creation of a separate women's labor movement but, by the 1890s, merged its own aims with the mainstream British labor movement and functioned as an umbrella organization of women's trade unions.
  دعمت الرابطة البريطانية إنشاء حركة عمالية منفصلة للمرأة، في عام1890، اندمجت أهدافها الخاصة مع تعميم الحركة العمالية البريطانية وتعمل كمنظمة مظلة النقابات المرأة.
• It saw itself as the Zionist sector of the historic Jewish labor movements of Eastern and Central Europe, eventually developing local units in most countries with sizable Jewish populations.
  فقد اعتبرت نفسها القطّاع الصهيونيّ للحركات العمالية اليهوديّة التاريخيّة في أوروبا الشرقية والوسطى، واستمرّت الصهيونية العمالية بالنموّ حتّى ظهر لها في نهاية المطاف وحدات محلية في معظم الدّول التي يشكّل فيها اليهود نسبةً لا بأس بها من سكّانها.